/uvrir / v açmak; açılmak; açık olmak ouvrir un créditkredi açmak ouvrir l'appétitiştahını açmak ouvrir de grands yeuxgözleri fal taşi gibi açılmak ouvrir les oreilleskulak kesilmek ouvrir les yeuxgözü açılmak ouvrir les yeux de qngözünü açmak ouvrir sa bourse à qnpara yardımı yapmak ouvrir son cour à qniçini dökmek s'ouvriraçılmak; başlamak s'ouvrir à qndüşüncelerini açıklamak s'ouvrir un passagekendine yol açmak